Skip to main content

Posts

Livasa Hospitals appoints Kamal Kant Gambhir as Chief Financial Officer

Livasa Hospitals appoints Kamal Kant Gambhir as Chief Financial Officer S.A.S.Nagar 1 May ( Ranjeet Singh Dhaliwal ) : Livasa Hospitals has announced the appointment of Kamal Kant Gambhir as its Chief Financial Officer, further strengthening the leadership team as the hospital network continues its growth and expansion across North India. Gambhir brings with him over 35 years of rich experience in strategic finance, governance, business transformation, and leadership across healthcare, manufacturing, telecom, and multinational organizations. He has held key leadership roles with reputed organizations including SCL Lifesciences Limited as Chief Financial Officer and Gates, a US based multinational organisation, where he served as Senior Finance Director. Known for building robust financial systems, driving operational efficiency, and enabling sustainable business growth, Mr. Gambhir’s appointment comes at a significant time as Livasa Hospitals accelerates its expansion plans and strengt...

рикੰриЬਾрим рижੇ риоੁੱриЦ ри╕риХੱридри░ рииੇ риоਿри╕ਾри▓ риХਾриЗрио риХри░рижਿриЖਂ рииਾриЧри░ਿриХਾਂ рииੂੰ риЬриириЧригрииਾ 2027 рижੀ ри╕ри╡ੈ-риЧригрииਾ риоੁри╣ਿੰрио ри╡ਿриЪ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੋриг рижੀ риЕрикੀри▓ риХੀридੀ

рикੰриЬਾрим рижੇ риоੁੱриЦ ри╕риХੱридри░ рииੇ риоਿри╕ਾри▓ риХਾриЗрио риХри░рижਿриЖਂ рииਾриЧри░ਿриХਾਂ рииੂੰ риЬриириЧригрииਾ 2027 рижੀ ри╕ри╡ੈ-риЧригрииਾ риоੁри╣ਿੰрио ри╡ਿриЪ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੋриг рижੀ риЕрикੀри▓ риХੀридੀ риЪੰрибੀриЧрйЬ੍ри╣ 1 риориИ ( ри░ригриЬੀрид ризਾри▓ੀри╡ਾри▓ ) : рикੰриЬਾрим рижੇ риоੁੱриЦ ри╕риХੱридри░, риХੇ риП рикੀ ри╕ਿриири╣ਾ риЖриИриПриРੱри╕, рииੇ риЖрикригੇ риЖри╡ਾри╕ ‘ридੇ риФриири▓ਾриИрии рикੋри░риЯри▓ (se.census.gov.in) ри░ਾри╣ੀਂ риЖрикригੀ ри╕ри╡ੈ-риЧригрииਾ рикੂри░ੀ риХੀридੀ। риЗри╕ рик੍ри░риХਿри░ਿриЖ рииੂੰ риориириЬੀрид ри╕ਿੰриШ римри░ਾрйЬ, рик੍ри░ри╕਼ਾри╕рииਿриХ ри╕риХੱридри░, ри╕риеਾриириХ ри╕਼ਾри╕рии ри╡ਿринਾриЧ, риЕридੇ рибਾ. риири╡риЬੋрид риЦੋри╕ਾ, рииਿрижੇри╕਼риХ, рибਾриЗри░ੈриХриЯੋри░ੇриЯ риЖрил਼ ри╕ੈਂри╕ри╕ риЖрик੍ри░ੇри╕਼рии, рикੰриЬਾрим риЕридੇ риЪੰрибੀриЧрйЬ੍ри╣, ри╡ੱри▓ੋਂ ри╕ੁриЧрио римригਾриЗриЖ риЧਿриЖ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри░ਾриЬ рижੇ ри╕ਾри░ੇ рииਿри╡ਾри╕ੀриЖਂ ридੋਂ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЬриириЧригрииਾ рик੍ри░риХਿри░ਿриЖ ри╡ਿриЪ ри╕ри░риЧри░риоੀ рииਾри▓ ринਾриЧ ри▓ੈриг рижੀ риЕрикੀри▓ риХੀридੀ риЕридੇ риЗри╕ рииੂੰ риЗੱриХ рииਾриЧри░ਿриХ риЬ਼ਿੰриоੇри╡ਾри░ੀ рижੱри╕ਿриЖ, риЬੋ риЬрииридриХ ри▓ੋрйЬਾਂ рижਾ риЖриХри▓рии риХри░рии, ри╕ри░ੋридਾਂ рижੇ рииਿриЖਂри╕ੰриЧрид риЖри╡ੰриЯрии рииੂੰ риприХੀрииੀ римригਾриЙриг риЕридੇ ри╕ੁри╕਼ਾри╕рии рииੂੰ риориЬ਼римੂрид риХри░рии ри╡ਿриЪ риорижриж риХри░рижੀ ри╣ੈ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЕੱриЧੇ риЕрикੀри▓ риХੀридੀ риХਿ ри╣ри░ рикри░ਿри╡ਾри░ рижੀ риЧригрииਾ ри╣ੋри╡ੇ, ри╣ри░ риеਾਂ рикри╣ੁੰриЪ римригਾриИ риЬਾри╡ੇ риЕридੇ риХੋриИ ри╡ੀ рикਿੱриЫੇ рииਾ риЫੁੱриЯੇ। риоੁੱриЦ ри╕риХੱридри░ рииੇ риХਿри╣ਾ риХਿ ри╕ри░риЧри░рио риЬрииринਾриЧੀрижਾри░ੀ риЗੱриХ ри╡ризੇри░ੇ риориЬ਼римੂрид, ри╡ризੇри░ੇ ри╕риоਾри╡ੇри╕਼ੀ риЕридੇ ри╡ਿриХри╕ਿрид ринਾри░рид рижੇ рииਿри░риоਾриг ри╡ਿриЪ риорижриж риХри░ੇриЧੀ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЕੱриЧੇ риЗри╕ риЧੱри▓ ‘ридੇ риЬ਼ੋри░ рижਿੱридਾ риХਿ ринри░ੋри╕ੇрипੋриЧ риЬриириЧригрииਾ рибਾриЯਾ ри╕риХੂри▓ਾਂ, ри╣ри╕рикридਾри▓ਾਂ, ри╕рйЬриХਾਂ, риХри▓ਿриЖригриХਾри░ੀ ...

Census & House Listing Operations Begin Across 52,000 Blocks in Haryana

Census & House Listing Operations Begin Across 52,000 Blocks in Haryana Chandigarh 1 May ( Ranjeet Singh Dhaliwal ) : Census and House Listing Operations commenced today across 52,000 House Listing Blocks in Haryana. The exercise is being carried out by trained enumerators drawn from various government departments and private institutions. All enumerators and supervisors have undergone intensive training over the past month to ensure smooth, accurate, and effective conduct of the census. This Census will be fully digital, with complete house listing and data collection done through a mobile application. Citizens who have already completed self-enumeration need only share their Self Enumeration ID with the enumerator. As part of the operations launched today, enumerators are marking houses with serial numbers in each enumeration block. In sector-based residential areas, sector numbers and house numbers will be used for marking. Enumerators will also conduct a comprehensive survey of...

ри╣ри░ਿриЖригਾ ри╡ਿੱриЪ 52,000 ри╣ਾриКри╕ ри▓ਿри╕риЯਿੰриЧ римри▓ਾриХਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЬриириЧригрииਾ риЕридੇ ри╣ਾриКри╕ ри▓ਿри╕риЯਿੰриЧ риЖрикри░ੇри╕਼рии рижੀ ри╢ੁри░ੂриЖрид

ри╣ри░ਿриЖригਾ ри╡ਿੱриЪ 52,000 ри╣ਾриКри╕ ри▓ਿри╕риЯਿੰриЧ римри▓ਾриХਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЬриириЧригрииਾ риЕридੇ ри╣ਾриКри╕ ри▓ਿри╕риЯਿੰриЧ риЖрикри░ੇри╕਼рии рижੀ ри╢ੁри░ੂриЖрид риЪੰрибੀриЧрйЬ੍ри╣ 1 риориИ ( ри░ригриЬੀрид ризਾри▓ੀри╡ਾри▓ ) : ри╣ри░ਿриЖригਾ ри░ਾриЬ рижੇ 52,000 ри╣ਾриКри╕ ри▓ਿри╕риЯਿੰриЧ римри▓ਾриХਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЕੱриЬ риЬриириЧригрииਾ риЕридੇ ри╣ਾриКри╕ ри▓ਿри╕риЯਿੰриЧ риЖрикри░ੇри╕਼рии рижੀ ри╢ੁри░ੂриЖрид ри╣ੋ риЧриИ ри╣ੈ। риЗри╣ риХੰрио ри╕ਿриЦри▓ਾриИ рик੍ри░ਾрикрид рик੍ри░риЧригриХਾਂ ри╡ੱри▓ੋਂ риХੀридਾ риЬਾ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ, риЬੋ ри╡ੱриЦ-ри╡ੱриЦ ри╕ри░риХਾри░ੀ ри╡ਿринਾриЧਾਂ риЕридੇ рииਿриЬੀ ри╕ੰри╕риеਾри╡ਾਂ рижੇ риЕризਿриХਾри░ੀ риЕридੇ риХри░риориЪਾри░ੀ ри╣рии। рикਿриЫри▓ੇ риЗੱриХ риори╣ੀрииੇ рижੌри░ਾрии ри╕ਾри░ੇ рик੍ри░риЧригриХਾਂ риЕридੇ ри╕ੁрикри░ри╡ਾриИриЬ਼ри░ਾਂ рииੂੰ ри╡ਿри╕рид੍ри░ਿрид ри╕ਿриЦри▓ਾриИ рижਿੱридੀ риЧриИ ри╣ੈ, ридਾਂ риЬੋ риЬриириЧригрииਾ риХੰрио ри╕ੁриЪਾри░ੂ, ри╕риЯੀриХ риЕридੇ рик੍ри░ринਾри╡ੀ ривੰриЧ рииਾри▓ ри╕ੰрикੰрии ри╣ੋ ри╕риХੇ। риЗри╕ ри╡ਾри░ рижੀ риЬриириЧригрииਾ рикੂри░ੀ ридри░੍ри╣ਾਂ рибਿриЬੀриЯри▓ ри╣ੋри╡ੇриЧੀ риЕридੇ ри╕риоੁੱриЪੀ ри╣ਾриКри╕ ри▓ਿри╕риЯਿੰриЧ риЕридੇ рибਾриЯਾ ри╕ੰриХри▓рии риоੋримਾриИри▓ риРрикри▓ੀриХੇри╕਼рии ри░ਾри╣ੀਂ риХੀридਾ риЬਾри╡ੇриЧਾ। риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рииਾриЧри░ਿриХਾਂ рииੇ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╕ри╡ੈ-риЧригрииਾ риХри░ ри▓риИ ри╣ੈ, риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ ри╕ਿри░рил਼ риЖрикригੀ ри╕ри╡ੈ-риЧригрииਾ ID рик੍ри░риЧригриХ рииੂੰ рижੱри╕ригੀ ри╣ੋри╡ੇриЧੀ। риЕੱриЬ ридੋਂ ри╢ੁри░ੂ ри╣ੋриП риЖрикри░ੇри╕਼рии ри╡ਿੱриЪ рик੍ри░риЧригриХਾਂ ри╡ੱри▓ੋਂ риориХਾрииਾਂ риЙੱридੇ риХ੍ри░риори╡ਾри░ рииੰримри░ риЕੰриХਿрид риХੀридਾ риЬਾ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ। ри╣ри░ риЧригрииਾ римри▓ਾриХ ри╡ਿੱриЪ риориХਾрииਾਂ рииੂੰ ри╕ੀри░ੀриЕри▓ рииੰримри░ рииਾри▓ риЪਿੰрии੍ри╣ਿрид риХੀридਾ риЬਾри╡ੇриЧਾ। ри╕ੈриХриЯри░ риЖризਾри░ਿрид риЖри╡ਾри╕ੀ риЦੇридри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕ੈриХриЯри░ рииੰримри░ риЕридੇ риориХਾрии рииੰримри░ рииੂੰ ри╣ੀ риЕੰриХрии ри▓риИ ри╡ри░ридਿриЖ риЬਾри╡ੇриЧਾ। рииਾри▓ ри╣ੀ, рик੍ри░риЧригриХ риЖрикригੇ риЦੇридри░ рижੀ ри╣ри░ риЧри▓ੀ,...

PEC Honours Student Excellence at Achievers’ Award Function 2026

PEC Honours Student Excellence at Achievers’ Award Function 2026 Chandigarh 1 May ( Ranjeet Singh Dhaliwal ) : The Office of the Dean Student Affairs (DSA), Punjab Engineering College (Deemed to be University), Chandigarh, organized the prestigious Achievers’ Award Function 2026 to celebrate and honour the outstanding accomplishments of its students across diverse domains including academics, sports, technical activities, NCC, and cultural events.The ceremony was graced by the esteemed Director of PEC, Prof. Rajesh Kumar Bhatia, along with Dr. D.R. Prajapati, Dean Student Affairs; Dr. Puneet Chawla (ADSA, Clubs); Dr. Shobhna Dhiman (ADSA, Hostels); Dr. M.P. Garg. Faculty members, staff, and students were also present in large numbers to support and applaud the achievers. DSA, Dr. D.R. Prajapati emphasized that the awards symbolize not just success, but the hard work, dedication, and commitment of the students. He lauded the achievements of PEC students at both national and internationa...

рикੇриХ ри╡ੱри▓ੋਂ ‘риЕриЪੀри╡ри░риЬ਼ риЕри╡ਾри░риб рилੰриХри╕਼рии 2026’ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿрижਿриЖри░риеੀ рижਾ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕риириоਾрии

рикੇриХ ри╡ੱри▓ੋਂ ‘риЕриЪੀри╡ри░риЬ਼ риЕри╡ਾри░риб рилੰриХри╕਼рии 2026’ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿрижਿриЖри░риеੀ рижਾ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕риириоਾрии риЪੰрибੀриЧрйЬ੍ри╣ 1 риориИ ( ри░ригриЬੀрид ризਾри▓ੀри╡ਾри▓ ) : рикੰриЬਾрим риЗੰриЬੀрииੀриЕри░ਿੰриЧ риХਾри▓риЬ (рибੀриориб риЯੂ римੀ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ), риЪੰрибੀриЧрйЬ੍ри╣ рижੇ рибੀрии ри╕риЯੂрибੈਂриЯ риЕрилੇриЕри░риЬ਼ (рибੀриРри╕риП) рижрил਼ридри░ ри╡ੱри▓ੋਂ ‘риЕриЪੀри╡ри░риЬ਼ риЕри╡ਾри░риб рилੰриХри╕਼рии 2026’ рижਾ риЖрипੋриЬрии риХੀридਾ риЧਿриЖ। риЗри╕ рик੍ри░ридਿри╕਼риаਿрид ри╕риоਾриЧрио рижਾ риориХри╕риж ри╡ੱриЦ-ри╡ੱриЦ риЦੇридри░ਾਂ—риЕриХਾрижриоਿриХ, риЦੇрибਾਂ, ридриХрииੀриХੀ риЧридੀри╡ਿризੀриЖਂ, риРриири╕ੀри╕ੀ риЕридੇ ри╕ੱринਿриЖриЪਾри░риХ рик੍ри░ੋриЧри░ਾриоਾਂ—ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриирижਾри░ рик੍ри░рижри░ри╕਼рии риХри░рии ри╡ਾри▓ੇ ри╡ਿрижਿриЖри░риеੀриЖਂ рииੂੰ ри╕риириоਾрииਿрид риХри░рииਾ ри╕ੀ। риЗри╕ ри╕риоਾри░ੋри╣ ри╡ਿੱриЪ рикੇриХ рижੇ риоਾригрипੋриЧ рибਾриЗри░ੈриХриЯри░ рик੍ри░ੋ. ри░ਾриЬੇри╕਼ риХੁриоਾри░ ринਾриЯੀриЖ рииੇ ри╕਼ਿри░риХрид риХੀридੀ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рииਾри▓ рибਾ. рибੀ.риЖри░. рик੍ри░риЬਾрикридੀ, рибੀрии ри╕риЯੂрибੈਂриЯ риЕрилੇриЕри░риЬ਼; рибਾ. рикੁрииੀрид риЪਾри╡ри▓ਾ (риПрибੀриРри╕риП, риХри▓ੱримриЬ਼); рибਾ. ри╕਼ੋринрииਾ ризੀриории (риПрибੀриРри╕риП, ри╣ੋри╕риЯри▓риЬ਼); риЕридੇ рибਾ. риРрио.рикੀ. риЧри░риЧ ри╡ੀ риоੌриЬੂриж ри╕рии। риЗри╕ риоੌриХੇ ‘ридੇ ри╡ੱрибੀ риЧਿригридੀ ри╡ਿੱриЪ рилੈриХри▓риЯੀ риоੈਂримри░, ри╕риЯਾрил риЕридੇ ри╡ਿрижਿриЖри░риеੀ ри╣ਾриЬ਼ри░ ри░ри╣ੇ риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри╕рилри▓ ри╡ਿрижਿриЖри░риеੀриЖਂ рижੀ ри╣ੌри╕ри▓ਾ риЕрилриЬ਼ਾриИ риХੀридੀ। рибੀрии ри╕риЯੂрибੈਂриЯ риЕрилੇриЕри░риЬ਼ рибਾ. рибੀ.риЖри░. рик੍ри░риЬਾрикридੀ рииੇ риХਿри╣ਾ риХਿ риЗри╣ риЕри╡ਾри░риб ри╕ਿри░рил਼ ри╕рилри▓ридਾ рижਾ рик੍ри░ридੀриХ риири╣ੀਂ, ри╕риЧੋਂ ри╡ਿрижਿриЖри░риеੀриЖਂ рижੀ риоਿри╣риирид, ри╕риори░рикриг риЕридੇ ри╡риЪрииримੱризридਾ рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижੇ ри╣рии। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЕридੇ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ рикੱризри░ ‘ридੇ ри░ਿри╕ри░риЪ, риЦੇрибਾਂ риЕридੇ риЕриХਾрижриоਿриХ риоੰ...

Union Minister J. P. Nadda visits NIPER, Mohali

Union Minister J. P. Nadda visits NIPER, Mohali S.A.S.Nagar 1 May ( Ranjeet Singh Dhaliwal ) : Jagat Prakash Nadda, Union Minister for Chemicals & Fertilizers and Health & Family Welfare, visited the National Institute of Pharmaceutical Education and Research (NIPER), Mohali on Friday, May 01, 2026. The Hon’ble Minister arrived at the NIPER Convention Centre where he was accompanied by Manoj Joshi, Secretary; Geetha Ashok, Under Secretary; and Dr. Kinny Singh, Deputy Secretary from the Department of Pharmaceuticals (DoP), Government of India. A Board Room meeting was also organised, where the Director, NIPER Mohali, Prof. Dulal Panda, presented the institute’s vision, key performance indicators (KPIs), and strategic roadmap in the presence of senior officials and faculty members. The presentation highlighted key initiatives, including Centres of Excellence such as COE-AVAB and COE-Biopharmaceuticals, along with the institute’s innovation ecosystem and licensing opportunities. P...

риХੇਂрижри░ੀ риоੰридри░ੀ риЬੇ.рикੀ. рииੱрибਾ рижਾ рииਾриИрикри░, риоੋри╣ਾри▓ੀ ри╡ਿੱриЪ рижੌри░ਾ

риХੇਂрижри░ੀ риоੰридри░ੀ риЬੇ.рикੀ. рииੱрибਾ рижਾ рииਾриИрикри░, риоੋри╣ਾри▓ੀ ри╡ਿੱриЪ рижੌри░ਾ риРри╕.риП.риРри╕.риириЧри░ 1 риориИ ( ри░ригриЬੀрид ризਾри▓ੀри╡ਾри▓ ) : риЬриЧрид рик੍ри░риХਾри╢ рииੱрибਾ, риХੇਂрижри░ੀ ри░ри╕ਾриЗриг риЕридੇ риЦਾриж риЕридੇ ри╕ਿри╣рид риЕридੇ рикри░ਿри╡ਾри░ ринри▓ਾриИ риоੰридри░ੀ, рииੇ ри╢ੁੱриХри░ри╡ਾри░, 01 риориИ 2026 рииੂੰ рииੈри╕਼риири▓ риЗੰри╕риЯੀриЯਿриКриЯ риЖрил਼ рилਾри░риоਾри╕ਿриКриЯੀриХри▓ риРриЬੂриХੇри╕਼рии риРਂриб ри░ਿри╕ри░риЪ (NIPER), риоੋри╣ਾри▓ੀ рижਾ рижੌри░ਾ риХੀридਾ। риоਾригрипੋриЧ риоੰридри░ੀ рииਾриИрикри░ риХриири╡ੈриири╕਼рии ри╕ੈਂриЯри░ рикри╣ੁੰриЪੇ риЬਿੱриеੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рииਾри▓ ри░ри╕ਾриЗриг риЕридੇ риЦਾриж риоੰридри░ਾри▓ੇ рижੇ рилਾри░риоਾри╕ਿриКриЯੀриХри▓ ри╡ਿринਾриЧ (DoP) ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рижੇ ри╕риХੱридри░ риорииੋриЬ риЬੋри╕਼ੀ, риЕризੀрии ри╕риХੱридри░ риЧੀридਾ риЕри╕਼ੋриХ риЕридੇ рибਿрикриЯੀ ри╕риХੱридри░ рибਾ. риХਿੰрииੀ ри╕ਿੰриШ ри╡ੀ риоੌриЬੂриж ри╕рии। риЗри╕ ридੋਂ римਾриЕриж римੋри░риб ри░ੂрио риоੀриЯਿੰриЧ рижਾ риЖрипੋриЬрии риХੀридਾ риЧਿриЖ, риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ рииਾриИрикри░, риоੋри╣ਾри▓ੀ рижੇ рибਾриЗри░ੈриХриЯри░ рик੍ри░ੋ. рижੁри▓ਾри▓ рикਾਂрибਾ рииੇ ри╕ੰри╕риеਾрии рижਾ риж੍ри░ਿри╕਼риЯੀриХੋриг, рик੍ри░риоੁੱриЦ рик੍ри░рижри░ри╕਼рии ри╕ੂриЪриХ (KPI) риЕридੇ ри╕риЯ੍ри░ੈриЯੇриЬਿриХ ри░ੋрибриоੈрик рикੇри╕਼ риХੀридਾ। риЗри╕ рикੇри╕਼риХਾри░ੀ ри╡ਿੱриЪ риЙੱридриоридਾ риХੇਂрижри░ਾਂ риЬਿри╡ੇਂ COE-AVAB риЕридੇ COE-римਾриЗриУрилਾри░риоਾри╕ਿриКриЯੀриХри▓ри╕ ри╕ੰри╕риеਾрии рижੇ риЗрииੋри╡ੇри╢рии риИриХੋри╕ਿри╕риЯрио риЕридੇ ри▓ਾриЗри╕ੈਂри╕ਿੰриЧ риоੌриХਿриЖਂ рииੂੰ риЙриЬਾриЧри░ риХੀридਾ риЧਿриЖ। рик੍ри░ੋ. рикਾਂрибਾ рииੇ рижੱри╕ਿриЖ риХਿ рииਾриИрикри░, риоੋри╣ਾри▓ੀ риЦੋриЬ риЙੱридриоридਾ ри▓риИ ри╕риори░рикਿрид ри╣ੈ, риЬਿри╕ рииੇ ри╕਼ਾриирижਾри░ риРри▓ੁриорииਾриИ ридਿриЖри░ риХੀридੇ ри╣рии риЕридੇ рииਾриИрикри░, риоੋри╣ਾри▓ੀ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ри╡ਿриХਾри╕ ри╡ਿੱриЪ ри▓риЧਾридਾри░ риори╣ੱридри╡рикੂри░рии рипੋриЧрижਾрии рикਾ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЗри╣ ри╡ੀ рижੱри╕ਿ...